אנו מתכבדים להציג בפניכם את פירוט "

אנו מתכבדים להציג בפניכם את פירוט "תו הזהב" מבית "שופרסל"
שהונפק לקראת פסח תשע"ד – 2014, הכולל את הרשתות הבאות:

מכובד ברשתות "שופרסל שלי" (85 סניפים) ו"שופרסל אקספרס" (47 סניפים) ב- 100% מערכו הנקוב.
מכובד ברשתות "שופרסל דיל" ו"שופרסל דיל אקסטרא" ב-90% מערכו הנקוב (113 סניפים).
אינו מכובד ב"שופרסל Online" וברשתות "יש חסד"/"יש בשכונה".

אנו מבקשים לפרט מספר תנאים והגבלות מרכזיים של התו (כולם בניסוחם הסופי והקובע יצוינו ע"ג התו):
תוקפו של התו הינו עד ה-31.10.2019 - לאחר מועד זה, לא יכובד ולא יוחלף התו; התו יכובד בהתאם לתנאים ולהגבלות המופיעים על גביו, בעלון המצורף לו ובאתר שופרסל (תחת לשונית תו הזהב), ומהווים חלק בלתי נפרד מתנאי השימוש בו; עותקים נוספים של התנאים וההגבלות החלים על כיבוד התו ניתן למצוא בסניפי שופרסל ברחבי הארץ;
התו מזכה את המחזיק בו עד לגובה הסכום הרשום לזכותו; התו אינו ניתן להמרה למזומן; במקרה של גניבה/אבדן/השחתה, התו לא יוחלף ולא תינתן כל תמורה או פיצוי בגינו; תו פגום/מזויף לא יכובד; כל אדם המחזיק בתו מצהיר בעצם ההחזקה כי הוא מסכים לאמור לעיל ולאמור בעלון המצורף;
רשימת הרשתות האחרות והגבלותיהן למימוש התו נכון למועד הנפקת התו מופיעה בעלון המצורף; הרשימה עשויה להתעדכן מעת לעת; מנפיקת התו שומרת על זכותה לשנות את כמות, סוג וזהות הרשתות האחרות בהן יכובד התו (לרבות הפסקת פעילות של רשת במסגרת תו הזהב או בכלל);
רשימה עדכנית וקובעת של רשתות אחרות המכבדות את התו והגבלותיהן מופיעה ב-www.shufersal.co.il (תחת לשונית תו הזהב) – רשימה זו תתעדכן מעת לעת, ללא הודעה נוספת למחזיק הכרטיס, ועל מחזיק הכרטיס האחריות לבדוק את הרשימה העדכנית.
לא ניתן לממש את התו ברכישה סיטונאית; לא ניתן לרכוש תווי קנייה ו/או שוברי מתנה באמצעות התו; התו יכובד בישראל בלבד; המוצרים ו/או השירותים המוצעים ברשתות האחרות הינם באחריות הבלעדית של הרשתות האחרות;

שופרסל אקספרס, שופרסל שלי, שופרסל דיל, שופרסל דיל אקסטרא – יכובד עד 1,000 ₪ לקניה אחת. לא תקף ברכישת מוצרי חשמל ואלקטרוניקה, תרופות, סיגריות ותווי קניה. ללא צבירת נקודות מועדון / הנחת מועדון לקוחות. לא ניתן יהיה לשלם חשבונות חשמל וטלפון באמצעות התו. פקטורי 54, טומי הילפיגר, קרייזי ליין, אוריג'ינלס, גולף, גולף אנד קו, גולף קידס אנד בייבי, מקס מורטי, אינטימה, פולגת, בלו בירד, מגה ספורט, H&O, קסטרו, דלתא, כיתן, אושקוש, קרטר'ס – לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים / הנחות מיוחדות ובחנויות אאוטלט. ללא הנחת מועדון ו/או זיכוי מועדון. ורדינון, סבון של פעם, אפריל, הוניגמן, הוניגמן קידס, TNT, רנואר, טוונטיפורסבן, גולברי, אמפוריום, ראלף לורן, טימברלנד, פוקס מן, פוקס וומן, פוקס קידס, פוקס בייבי, פוקס הום, ללין, aerie, בילבונג, אמריקן איגל, סליו, מנגו, דה צ'ילדרנ'ס פלייס, מרשה בלרינה, צ'רלס אנד קית, יאנגה - לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים / הנחות מיוחדות ובחנויות אאוטלט. טויס אר אס – לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים / הנחות מיוחדות ובחנויות אאוטלט. לא תקף ברכישת מוצרי מולטימדיה, אופניים, עגלות, כסאות בטיחות וטיולונים. זר פור יו – לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים והנחות מיוחדות. ברכישה בחנויות הרשת בלבד (לא תקף ברכישות באינטרנט). ריקושט – יכובד עד 500 ₪ לקנייה אחת. לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים / הנחות מיוחדות ובחנויות אאוטלט. ה. שטרן – יכובד עד 2,000 ₪ לקנייה אחת. לא תינתן מתנת מועדון. אופטיקנה – יכובד עד 50% מסך העסקה.
צומת ספרים – לא תקף ברכישת ספרים ומוצרים במחיר מבצע, ספרי לימוד, DVD ודיסקים, כתבי עת, עיתונים, אנציקלופדיות ותווי שי. לא תקף ברכישות באינטרנט. הום סנטר – יכובד במחלקות חשמל, מטבחים וארונות קיר עד 400 ₪. לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים / הנחות מיוחדות ובחנויות אאוטלט. לא תקף ברכישת שטיחים, סלולר, עץ וסוכות. סטימצקי – לא תקף ברכישת ספרים ומוצרים במבצעים (לרבות הנחות מועדון), ספרי לימוד, ערכות הרשמה, כתבי עת ועיתונים, מוצרים אלקטרוניים ודיגיטליים, תווי וכרטיסי שי. לא תקף בחנויות נתב"ג. ספורט ורטהיימר – לא תקף בחנויות אאוטלט. גלי, לי קופר, סולוג, ניין ווסט, נאוטיקה, איזי ספיריט, אירוקה, פאפאיה, ml, שקם אלקטריק, אפרודיטה, תיק התיקים, המשביר לצרכן, טופ שופ, טופ מן, מיס סלפרידג', דורותי פרקינס, אייס, אוטו דיפו, דיזל, ליוויס, סקצ'רס, בוניטה דה-מאס, ואנס, דה נורת' פייס, פול אנד שארק - ללא מגבלות.

עדכון 20.9.16

אנו מתכבדים להציג בפניכם את פירוט "תו הזהב" מבית "שופרסל"
שהונפק לקראת פסח תשע"ד – 2014, הכולל את הרשתות הבאות:

מכובד ברשתות "שופרסל שלי" (85 סניפים) ו"שופרסל אקספרס" (47 סניפים) ב- 100% מערכו הנקוב.
מכובד ברשתות "שופרסל דיל" ו"שופרסל דיל אקסטרא" ב-90% מערכו הנקוב (113 סניפים).
אינו מכובד ב"שופרסל Online" וברשתות "יש חסד"/"יש בשכונה".

אנו מבקשים לפרט מספר תנאים והגבלות מרכזיים של התו (כולם בניסוחם הסופי והקובע יצוינו ע"ג התו): 
תוקפו של התו הינו עד ה-31.10.2019 - לאחר מועד זה, לא יכובד ולא יוחלף התו; התו יכובד בהתאם לתנאים ולהגבלות המופיעים על גביו, בעלון המצורף לו ובאתר שופרסל (תחת לשונית תו הזהב), ומהווים חלק בלתי נפרד מתנאי השימוש בו; עותקים נוספים של התנאים וההגבלות החלים על כיבוד התו ניתן למצוא בסניפי שופרסל ברחבי הארץ; 
התו מזכה את המחזיק בו עד לגובה הסכום הרשום לזכותו; התו אינו ניתן להמרה למזומן; במקרה של גניבה/אבדן/השחתה, התו לא יוחלף ולא תינתן כל תמורה או פיצוי בגינו; תו פגום/מזויף לא יכובד; כל אדם המחזיק בתו מצהיר בעצם ההחזקה כי הוא מסכים לאמור לעיל ולאמור בעלון המצורף; 
רשימת הרשתות האחרות והגבלותיהן למימוש התו נכון למועד הנפקת התו מופיעה בעלון המצורף; הרשימה עשויה להתעדכן מעת לעת; מנפיקת התו שומרת על זכותה לשנות את כמות, סוג וזהות הרשתות האחרות בהן יכובד התו (לרבות הפסקת פעילות של רשת במסגרת תו הזהב או בכלל); 
רשימה עדכנית וקובעת של רשתות אחרות המכבדות את התו והגבלותיהן מופיעה ב-www.shufersal.co.il (תחת לשונית תו הזהב) – רשימה זו תתעדכן מעת לעת, ללא הודעה נוספת למחזיק הכרטיס, ועל מחזיק הכרטיס האחריות לבדוק את הרשימה העדכנית. 
לא ניתן לממש את התו ברכישה סיטונאית; לא ניתן לרכוש תווי קנייה ו/או שוברי מתנה באמצעות התו; התו יכובד בישראל בלבד; המוצרים ו/או השירותים המוצעים ברשתות האחרות הינם באחריות הבלעדית של הרשתות האחרות;

שופרסל אקספרס, שופרסל שלי, שופרסל דיל, שופרסל דיל אקסטרא – יכובד עד 1,000 ₪ לקניה אחת. לא תקף ברכישת מוצרי חשמל ואלקטרוניקה, תרופות, סיגריות ותווי קניה. ללא צבירת נקודות מועדון / הנחת מועדון לקוחות. לא ניתן יהיה לשלם חשבונות חשמל וטלפון באמצעות התו. פקטורי 54, טומי הילפיגר, קרייזי ליין, אוריג'ינלס, גולף, גולף אנד קו, גולף קידס אנד בייבי, מקס מורטי, אינטימה, פולגת, בלו בירד, מגה ספורט, H&O, קסטרו, דלתא, כיתן, אושקוש, קרטר'ס – לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים / הנחות מיוחדות ובחנויות אאוטלט. ללא הנחת מועדון ו/או זיכוי מועדון. ורדינון, סבון של פעם, אפריל, הוניגמן, הוניגמן קידס, TNT, רנואר, טוונטיפורסבן, גולברי, אמפוריום, ראלף לורן, טימברלנד, פוקס מן, פוקס וומן, פוקס קידס, פוקס בייבי, פוקס הום, ללין, aerie, בילבונג, אמריקן איגל, סליו, מנגו, דה צ'ילדרנ'ס פלייס, מרשה בלרינה, צ'רלס אנד קית, יאנגה - לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים / הנחות מיוחדות ובחנויות אאוטלט. טויס אר אס – לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים / הנחות מיוחדות ובחנויות אאוטלט. לא תקף ברכישת מוצרי מולטימדיה, אופניים, עגלות, כסאות בטיחות וטיולונים. זר פור יו – לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים והנחות מיוחדות. ברכישה בחנויות הרשת בלבד (לא תקף ברכישות באינטרנט). ריקושט – יכובד עד 500 ₪ לקנייה אחת. לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים / הנחות מיוחדות ובחנויות אאוטלט. ה. שטרן – יכובד עד 2,000 ₪ לקנייה אחת. לא תינתן מתנת מועדון. אופטיקנה – יכובד עד 50% מסך העסקה. 
צומת ספרים – לא תקף ברכישת ספרים ומוצרים במחיר מבצע, ספרי לימוד, DVD ודיסקים, כתבי עת, עיתונים, אנציקלופדיות ותווי שי. לא תקף ברכישות באינטרנט. הום סנטר – יכובד במחלקות חשמל, מטבחים וארונות קיר עד 400 ₪. לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים / הנחות מיוחדות ובחנויות אאוטלט. לא תקף ברכישת שטיחים, סלולר, עץ וסוכות. סטימצקי – לא תקף ברכישת ספרים ומוצרים במבצעים (לרבות הנחות מועדון), ספרי לימוד, ערכות הרשמה, כתבי עת ועיתונים, מוצרים אלקטרוניים ודיגיטליים, תווי וכרטיסי שי. לא תקף בחנויות נתב"ג. ספורט ורטהיימר – לא תקף בחנויות אאוטלט. גלי, לי קופר, סולוג, ניין ווסט, נאוטיקה, איזי ספיריט, אירוקה, פאפאיה, ml, שקם אלקטריק, אפרודיטה, תיק התיקים, המשביר לצרכן, טופ שופ, טופ מן, מיס סלפרידג', דורותי פרקינס, אייס, אוטו דיפו, דיזל, ליוויס, סקצ'רס, בוניטה דה-מאס, ואנס, דה נורת' פייס, פול אנד שארק - ללא מגבלות. 
 
עדכון 20.9.16

0/5000

原始語言: -

目標語言: -

結果 (英文) 1: [復制]

復制成功！

אנו מתכבדים להציג בפניכם את פירוט "תו הזהב" מבית "שופרסל"שהונפק לקראת פסח תשע"ד – 2014, הכולל את הרשתות הבאות:מכובד ברשתות "שופרסל שלי" (85 סניפים) ו"שופרסל אקספרס" (47 סניפים) ב- 100% מערכו הנקוב.מכובד ברשתות "שופרסל דיל" ו"שופרסל דיל אקסטרא" ב-90% מערכו הנקוב (113 סניפים).אינו מכובד ב "שופרסל Online" וברשתות "יש חסד"/"יש בשכונה".אנו מבקשים לפרט מספר תנאים והגבלות מרכזיים של התו (כולם בניסוחם הסופי והקובע יצוינו ע"ג התו): תוקפו של התו הינו עד ה-31.10.2019 - לאחר מועד זה, לא יכובד ולא יוחלף התו; התו יכובד בהתאם לתנאים ולהגבלות המופיעים על גביו, בעלון המצורף לו ובאתר שופרסל (תחת לשונית תו הזהב), ומהווים חלק בלתי נפרד מתנאי השימוש בו; עותקים נוספים של התנאים וההגבלות החלים על כיבוד התו ניתן למצוא בסניפי שופרסל ברחבי הארץ; התו מזכה את המחזיק בו עד לגובה הסכום הרשום לזכותו; התו אינו ניתן להמרה למזומן; במקרה של גניבה/אבדן/השחתה, התו לא יוחלף ולא תינתן כל תמורה או פיצוי בגינו; תו פגום/מזויף לא יכובד; כל אדם המחזיק בתו מצהיר בעצם ההחזקה כי הוא מסכים לאמור לעיל ולאמור בעלון המצורף; רשימת הרשתות האחרות והגבלותיהן למימוש התו נכון למועד הנפקת התו מופיעה בעלון המצורף; הרשימה עשויה להתעדכן מעת לעת; מנפיקת התו שומרת על זכותה לשנות את כמות, סוג וזהות הרשתות האחרות בהן יכובד התו (לרבות הפסקת פעילות של רשת במסגרת תו הזהב או בכלל); רשימה עדכנית וקובעת של רשתות אחרות המכבדות את התו והגבלותיהן מופיעה ב-www.shufersal.co.il (תחת לשונית תו הזהב) – רשימה לעת, תתעדכן מעת זו ללא הודעה נוספת למחזיק ועל מחזיק הכרטיס הכרטיס, האחריות לבדוק את הרשימה העדכנית. לא ניתן לממש את התו ברכישה סיטונאית; לא ניתן לרכוש תווי קנייה ו/או שוברי מתנה באמצעות התו; התו יכובד בישראל בלבד; המוצרים ו/או השירותים המוצעים ברשתות האחרות הינם באחריות הבלעדית של הרשתות האחרות;שופרסל אקספרס, שופרסל שלי, שופרסל דיל, שופרסל דיל אקסטרא – יכובד עד 1,000 ₪ לקניה אחת. לא תקף ברכישת מוצרי חשמל ואלקטרוניקה, תרופות, סיגריות ותווי קניה. ללא צבירת נקודות מועדון / הנחת מועדון לקוחות. לא ניתן יהיה לשלם חשבונות חשמל וטלפון באמצעות התו. פקטורי 54, טומי הילפיגר, קרייזי ליין, אוריג ' ינלס, גולף, גולף אנד, גולף קידס אנד קו בייבי, מורטי, אינטימה, מקס פולגת, בלו, מגה בירד ספורט, H & O, קסטרו, דלתא, כיתן, אושקוש, קרטר ' תקף ברכישת ס-לא מוצרים במבצעים הנחות מיוחדות ובחנויות/אאוטלט. ללא הנחת מועדון ו/או זיכוי מועדון. ורדינון, סבון של פעם, אפריל, הוניגמן, קידס, הוניגמן, רנואר, טוונטיפורסבן, TNT, גולברי, אמפוריום, לורן, טימברלנד, ראלף פוקס מן, וומן, קידס פוקס פוקס, בייבי, הום פוקס פוקס, ללין, aerie, בילבונג, אמריקן איגל, סליו, מנגו, ילדרנ דה צ ' פלייס, מרשה ' בלרינה ס, צ ' רלס אנד קית, יאנגה-תקף ברכישת מוצרים לא במבצעים הנחות מיוחדות ובחנויות/אאוטלט. טויס אר אס – לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים / הנחות מיוחדות ובחנויות אאוטלט. לא תקף ברכישת מוצרי מולטימדיה, אופניים, עגלות, כסאות בטיחות וטיולונים. זר פור יו – לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים והנחות מיוחדות. ברכישה בחנויות הרשת בלבד (לא תקף ברכישות באינטרנט). ריקושט – יכובד עד 500 ₪ לקנייה אחת. לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים / הנחות מיוחדות ובחנויות אאוטלט. ה. שטרן – יכובד עד 2,000 ₪ לקנייה אחת. לא תינתן מתנת מועדון. אופטיקנה – יכובד עד 50% מסך העסקה. צומת-תקף ברכישת לא ספרים ספרים ומוצרים במחיר, לימוד, מבצע ספרי DVD ודיסקים, עת, עיתונים, כתבי אנציקלופדיות ותווי שי. לא תקף ברכישות באינטרנט. הום סנטר – יכובד במחלקות חשמל, מטבחים וארונות קיר עד 400 ₪. לא תקף ברכישת מוצרים במבצעים / הנחות מיוחדות ובחנויות אאוטלט. לא תקף ברכישת שטיחים, סלולר, עץ וסוכות. סטימצקי – לא תקף ברכישת ספרים ומוצרים במבצעים (לרבות הנחות מועדון), ספרי לימוד, ערכות הרשמה, כתבי עת ועיתונים, מוצרים אלקטרוניים ודיגיטליים, תווי וכרטיסי שי. לא תקף בחנויות נתב"ג. ספורט ורטהיימר – לא תקף בחנויות אאוטלט. גלי, קופר, סולוג, לי ניין ווסט, נאוטיקה, איזי ספיריט, אירוקה, פאפאיה, ml, שקם אלקטריק, אפרודיטה, תיק התיקים, המשביר לצרכן, טופ שופ, טופ מן מיס סלפרידג ', דורותי פרקינס, אייס, אוטו דיפו, דיזל, ליוויס, סקצ ' רס, בוניטה-מאס דה, ואנס, ' פייס, נורת דה פול אנד שארק-ללא מגבלות. עדכון 20.9.16

正在翻譯中..

結果 (英文) 2:[復制]

復制成功！

正在翻譯中..

結果 (英文) 3:[復制]

復制成功！

正在翻譯中..

其它語言

本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.