Stadion na Bazalech zůstává trénink

Stadion na Bazalech zůstává tréninkovým domovem Baníku Ostrava

vydáno:
30.06.2015, 20:22
aktualizace:
30.06.2015 20:28
Ostrava - Baník Ostrava se dnes dohodl s městem na podmínkách pronájmu fotbalového stadionu na Bazalech. Slezský klub tak bude moci v legendárním areálu dál trénovat. Na soutěžní zápasy se Baník od nové sezony přesune na stadion do Vítkovic, protože Bazaly jsou v údajně nevyhovujícím stavu.
foto
Ilustrační foto - Stadion Bazaly, domácí hřiště fotbalového klubu Baník Ostrava. ČTK Ožana Jaroslav
"Baník se s městem Ostrava dohodl na podmínkách pronájmu obou hlavních stadionů. Městského stadionu ve Vítkovicích, kde absolvuje své ligové zápasy a předzápasové tréninky, a stadionu Bazaly, které tímto zůstávají jako hlavní tréninkové centrum Baníku," uvedl klub v prohlášení na svých internetových stránkách.

Bazaly už přes dva roky patří městu, které jeho koupí za 115 milionů korun zachránilo klub zadlužený po bývalém majiteli Tomáši Peterovi před bankrotem. Baníku po této sezoně končila nájemní smlouva a dnes se s představiteli magistrátu dohodl na jejím prodloužení.

Slezský klub opouští na soutěžní zápasy Bazaly po dlouhých 56 letech a hrát bude na zrekonstruovaném Městském stadionu ve Vítkovicích.

結果 (英文) 1:

The Stadium on Bazalech a training remains home to Baník Ostravareleased:30.06.2015, 20:22Update:30.06.2015 20:28Ostrava-Baník Ostrava today agreed on the terms of the lease with the city football stadium on Bazalech. Silesian Club will be able to in the legendary area on train. The competition matches with Baník season moves to the stadium in Vítkovice, because "they are in the supposedly unsatisfactory state.PhotoIllustration-Bazaly Stadium, home ground of football club Baník Ostrava. AFP Ožana Jaroslav"Banik Ostrava with city agreed on the terms of the lease of the two main stadiums. The Municipal Stadium in VÍTKOVICE, where completing their League matches and training sessions, and thoughts before the Bazaly Stadium, which remains as the main training centre for the squad, "the club said in a statement on its website."Over two years, include the city, which its buys for 115 million crowns has saved the Club in debt after former owner Thomas Peter before the bankruptcy. The squad after this season ended the lease and today with representatives of the municipality agreed to the extension.Silesian Club leaving the competition matches "after long years, and play will be 56 on a renovated municipal stadium in VÍTKOVICE.

結果 (英文) 3:

By the stadium remains home training that Ostrava

issued:
30.06.2015, 20:22
update: 30.06.2015 20:28

Ostrava - miner Ostrava today agreed with the town in a stadium lease conditions on by. The Silesian Club it will be able in the legendary complex still coach. on the competitive matches the miner from new season moves into the stadium to Vitkovice,Because Bazala are in supposedly non-compliant status.
photo
study: - stadium Bazala, domestic playground football club Ostrava miner. CTK ožana Jaroslav
"miner to the city Ostrava agreed to terms and conditions rental both major stadiums. City stadium in Vitkovice, where undergoing their-games and before practice, and stadium Bazala,By the following which shall remain as the main training center that," said club in a statement on its website.

Bazala for over two years include town, which his buy 115 million crowns saved club owes the former owner Peter Tomasi from bankruptcy.That after this season ended the lease and Today the municipality with the representatives agreed to extend its duration.

the Silesian club is leaving on the competitive games Bazala after long 56 years and play will be reconstructed in the municipal stadium in Vitkovice.